Οι φωτογραφίες από τις οποίες συνοδεύεται είναι χαρακτηριστικές : εκδιδόμενες γυναίκες επιδίδονται σε σεξουαλικές πράξεις σε δημόσιο χώρο και μάλιστα υπό το φως της μέρας. Το δημοσίευμα έχει τον τίτλο «Σεξ επί πληρωμή στο δρόμο, δίπλα στην αγορά, στη Λα Μποκερία».
Σύμφωνα με την εφημερίδα, οι σκηνές που απαθανατίστηκαν στις φωτογραφίες, έλαβαν χώρα στην φημισμένη αγορά της Βαρκελώνης «Λα Μποκερία», κοντά στην Όπερα, με είσοδο στην «Λα Ράμπλα». Είναι δηλαδή από τις πλέον τουριστικές περιοχές της πόλης με πολλά καταστήματα και κόσμο, σχεδόν όλο το 24ωρο.
Οι έμποροι και επαγγελματίες της συγκεκριμένης περιοχής διαμαρτύρονται έντονα και ζητούν να αποκατασταθεί η καλή δημόσια εικόνα της πόλης τους.
Όπως επισημαίνει στην El Pais ο δημοσιογράφος Bertran Cazorla, η «Λα Μποκερία» έχει κυριολεκτικά «καταληφθεί» και οι καμάρες του κτιρίου όπου βγήκαν οι φωτογραφίες εγκλωβίζουν την «ρυπαρότητα που χαρακτηρίζει την εξαχρείωση στην καρδιά της Βαρκελώνης».
